вторник, 3 июля 2012 г.

"Колючий" мини-альбом и МК - הדרכה למיני אלבום קוצני


Мне так понравилась тема нашего первого "Колючего" задания, что я сделала кроме странички еще и мини-альбом!
Для оформления мини-альбома я использовала теги и ярлычки от покупок (одежды и обуви), так как цена на покупки иногда бывает очень "колючей", поэтому такой декор, на мой взгляд, вполне уместный для этого альбомчика... Альбом сделала из одного листа бумаги 12*12 дюймов.

כל כך אהבתי את הרעיון של האתגר הראשון שלנו שהחלטתי להכין גם מיני אלבום בנושא. בעיצוב המיני אלבום אני השתמשתי בכל מיני תגים שנשארו לי מקניית בגדים. כל האלבום עשוי מדף 1 בגדול 30 על 30.
Например, этот тег от кроксов:))) Открывать альбомчик будем осторожно! Колючки по всюду...
התגית הזו שייכת לקרוקס והיא מזהירה אותנו - יש מלא קוצים בפנים:)




 Небольшой журналинг рассказывает о том, где мы побывали, а вырезанный кактус из фотографии, как элемент декора, очень помогает, особенно когда нет готовых украшалок на эту тему...
כאן יש קטע טקסט שמספר על הטיול עצמו, איפה הינו ומה עשינו. גזרתי קקטוס מהצילום והשתמשתי בו כקישוט.

Это первый разворот в альбоме
הכפולה הראשונה




А это уже второй разворот альбомчика, с карманом для тега с фотографией
הכפולה השניה, יש כאן כיס ובו תג עם תמונה



 Припрятала название фирмы производителя данной бумаги - ММЕ, мне нравится добавлять такие элементы, так как они позволяют не забывать о том, что же я использовала. Лист взят был двусторонний, причем одна из сторон имеет рисунок "гусиной лапки", который так же вполне колючий:)
השתמשתי בנייר של MME וגם הוספתי את השם, כדי לא לשכוח מי היצרן:). הדף דו צדדי, ההדפס של הצד השני נראה לי די דוקר:)

  


 На булавке есть интересная веревочка, к которой я  прикрепила тег с фотографией, булавка в свою очередь так же колючий элемент.
פה יש סיכה (אלמנט קוצני) ומחובר אליה תג עם שרוך


А как создать такой мини-альбом из одного двухстороннего листа вы можете посмотреть в блоге SabrasScrap, специально для которого я написала и отсняла подробный МК. Заходите в гости.
А так же напоминаю, что наше первое и "Колючее" задание продлится до 11 июля!

10 комментариев:

  1. как здорово получилось!

    спасибо за МК, побежала смотреть))

    ОтветитьУдалить
  2. Ну надо же, как колючее задание помогло столько красоты сделать!

    ОтветитьУдалить
  3. Колючий и приятный! Красота получилась, задание вроде колючее, а альбом получился летний и задорный!

    ОтветитьУдалить
  4. Очень клевый миник..обалденный!

    ОтветитьУдалить
  5. ой, спасибо всем, я старалась...

    ОтветитьУдалить
  6. Ира, правда интересный получился альбомчик! Не устаю повторять:"Ты молодец!"

    ОтветитьУдалить
  7. Очень интересный альбом. Классный!!!

    ОтветитьУдалить
  8. супер! здоровски вышло!

    ОтветитьУдалить